La qualité architecturale du bâtiment ne se reflète pas uniquement dans son enveloppe clairement structurée. À l’intérieur, des œuvres d’art intégrées, des surfaces soigneusement conçues et des éléments d’aménagement intérieur conservés définissent également l’architecture existante.
Glas Trösch a également contribué au projet : du verre de sécurité trempé SWISSDUREX avec une impression DECO SC sur toute la surface, dans une teinte crème, a été utilisé pour les allèges. Les surfaces en verre entièrement imprimées s’intègrent à la composition sobre et à la palette de couleurs de la façade. Par ailleurs, cinq portes ont été équipées de vitrage isolant.
La planification globale de la rénovation et de l’extension a été assurée par BauSpektrum AG. Les travaux de construction métallique ont été réalisés par XEAG Metallbau, à Gerlafingen.
Ce projet montre comment les qualités architecturales d’un bâtiment existant peuvent être préservées tout en étant développées avec soin grâce à des solutions contemporaines.





